Un proyecto colectivo y voluntario

La experiencia de nuestro club de  lectura Bibiomarineda es absolutamente voluntaria. En ella,  participamos las personas que así lo hemos decidido, independientemente de que estemos o no en el proyecto de alfabetización digital Chicass10. Las personas que desarrollan los clubs de lectura de la Biblioteca del  CPI Armando Cotarello Valedor, tanto el alumnado como sus profesores, lo hacen también de forma voluntaria, sencillamente porque les gusta leer. Y en el fanfic de LLamando a las puertas del cielo, también participaremos quienes así lo decidamos, porque nos gusta escribir y además, hacerlo en equipo.

Uno de los lemas de Chicas10 es "Aquí cabemos todas" y así, es en el fanfic. De momento,  nos hemos comprometido:
Andrea -estudiante de 1ºde bachiller en el colegio Santa María del Mar de A Coruña, Pamela, Nieves, Heidi y Pilar - del Club de lectura Bibliomarineda de la asociación Nosotras Intramuros, y esperamos que os animéis alguna persona más del Club de lectura del CPI Armando Cotarelo Valledor de Boimorto.

Todas los lectores de una obra, en este caso LLamando a las puertas del cielo, pero se podría hacer con cualquier otra, podemos reinterpretar una obra literaria, y  lo divertido es llevarla más allá de dónde quiso su autor, y a dónde queramos lo slectores, dueños y recreadores de su ficción literaria en la medida que la hagamos nuestra.
Y una buena  mejor puede ser  devolviendo  la vida literaria a nuestra querida Silvia y por tierras gallegas.

Soy Silvia Prats

Esta primera ilustración del fanfic es de Andrea de Castro contará cómo la hizo para compartir saberes y a lo mejor, alguno más, se anima.

Fanfiction

En la ultima tertulia literaria de Chicass10, acordamos hacer un fanfiction sobre la obra que leímos con vosotros "Llamando a las puertas del cielo". Iremos tomando acuerdos entre todas las personas que queramos participar, de momento nosotras y una antigua alumna mía, Andrea de Castro, a la que no le doy clase este año, pero seguimos charlando por los pasillos sobre libros, e ilustraciones. Cuando le comenté  este proyecto, y la idea de situar a nuestra heroína en Boimorto, le gustó muchísimo, por los vínculos familiares que tiene en este pueblo, pero, de momento, vamos a mantener la intriga.

En principio, no  partimos de un proyecto teórico previo, sino que hemos tomado una serie de  acuerdos para poder arrancar, pero se podrían modificar, si así lo vemos cualquiera de los que participamos:

1.- El esarrollo del fanfic lo haremos  en una página de este blog,  y en aquellos espacios del Club de lectura  y del centro que vosotros  decidáis.

2.-La lengua del relato será castellano como el de la obra , pero se pueden ir introduciendo otras lenguas en nuestro fanfic, siempre que sean un elemento caracterizador de alguno de los personajes. De momento, Silvia sabe castellano, catalán, inglés y ultimanente, estudió gallego para poder acceder a una plaza en la sanidad pública de Galicia y  poder  entenderse con sus pacientes.

3.-Mantener la gramática textual sobre todo el punto de vista del narrador omnisciente , el tiempo lineal de la historia y el personaje principal, Silvia Prats. A partir de aquí, podemos introducir otros personajes y otros espacios.

4.-Dado que nuestro soporte es digital, podemos enriquecer el texto narrativo con otros tipos de textos, a través de enlaces, pero las ilustraciones y fotografías serán origínales.

5.-Argumento: hemos situado a Silvia, la protagonista, cinco siete años después, es decir con 26 años con la carrera de medicina terminada, trabajando en el Centro de salud de Boimorto.

6.-La primera ilustración de Silvia en su consultorio de Boimorto es obra de Andrea, así como las historias sobre su madre, que están basadas en su biografía familiar, es decir, son historias que le ha ido contando su madre. Como el tiempo del fanfic seguirá siendo lineal, los recuerdos adolescentes de Silvia sobre la infancia de su madre se narrarán en forma de diario, como un texto complementario. Este texto lo escribirá Andrea de Castro.

7.- La madre de Silvia ha muerto en un viaje a La India. Aunque sus padres no aprobaron su decisión de irse a trabajar allí con una ONG, quisieron hacer un viaje para visitar a su hija y  conocer cómo era su vida allí.  Esta muerte justificaría narrativamente el que años después, Silvia quiera recuperar el recuerdo de su madre.



8.- Bibliografía para personas curiosas. "Formas emergentes de la literatura : el fanfiction desde los estudios literarios" 

 P.D.Hace años, en el 2008, desarrolle por primera vez, una experiencia similar a ésta, pero referida a una obra del pasado, mi querido “Lázaro de Tormes”. Fue un proyecto colaborativo enmarcado en la programación de Lengua y literatura española de 1º de Bachiller, desarrollado por todo el alumnado del curso, en torno a 100 personas, creo recordar. Si queréis consultarlo, sigue en el blog Hermione.

Leer y escribir al margen de la ley

Al escuchar la exposición de Cassany, me he reconciliado un poquito con mi pasado en las aulas. En el 2008, y buscando metodologías activas para escapar de las cárceles lectoras -hacer fichas, crear circunstancias para mentir sobre las lecturas no realizadas, autocensuras sobre gustos literarios,etc,etc- propuse al alumnado hacer un fanfic en mi blog de aula sobre Lázaro de Tormes.

Y así empecé la historia:

"Sepa, Su Señoría, que cada día era más insoportable vivir con la deshonra de mi mujer. Al salir a vender en los mercadillos, las malas lenguas no faltaban, y El Peque, uno de los pocos amigos que me quedaban, me repitía que cornudo, sí que lo era, pero viviendo a consta del cura de Toledo."

Colaboramos en el proyecto 102 personas, 101 adolescentes y yo que era su profesora.Ahora, cuatro años después,y hace unas semanas mientras charlábamos en la cárcel sobre actividades divertidas para el Club de Lectura, les hablé sobre el fanfic de Lázaro y les hizo mucha gracia.
Es muy probable que continuemos el folletín Sin noticias de Gurb, aterrizando en el patio del módulo 10 del centro penitenciario de Teixeiro.